韩国总统李在明于 8 月 15 日在第 81 个光复节纪念仪式上提议启动对话,将朝鲜半岛的停战体制转变为和平体制。李在明表示,可以通过这一进程讨论遏制朝鲜核能力发展的措施。该提议是在去年承诺尊重朝鲜体制并停止敌对行为的基础上提出的。
李在明提出相互尊重与缓解紧张局势的框架
李在明在首尔钟路区世宗文化中心举行的仪式上表示:“我们将踏上结束战争的旅程,把朝鲜半岛不稳定的停战体制转变为和平体制。让我们放下彼此的威胁,开始各方之间结束这场旷日持久战争的讨论。”他补充说:“通过这一进程,也可以讨论阻止朝鲜核能力发展的有效措施。”
李在明将“以相互尊重为基础的包容性和平共处”作为实现和平的首要方向。他表示:“南北双方必须相互尊重,停止不必要的对抗。我们必须在认知、规范和制度层面逐一减少敌意,让南北双方能够坐在一起,实现和平共处与共同发展。”
李在明宣布:“我们必须建立控制紧张与冲突的体系,以及防止危机和局势升级的多层保障机制。在全面审视朝鲜半岛周边安全形势的同时,我们将采取主动且持续的和平措施。”他表示期待“引出朝鲜的回应,打造稳定的朝鲜半岛”,并称:“我们迈出的一步将降低边境地区的军事紧张,成为建立信任的催化剂,并为稳定的朝鲜半岛奠定基础。”
李在明强调面向未来的日韩合作
关于日韩关系,李在明强调面向未来的合作。他表示:“过去一年,韩国和日本持续开展积极的穿梭外交,并建立了信任基础。我们扩大了在供应链、能源和高科技产业方面的合作,面向未来世代的交流基础也在稳步扩大。”
李在明表示:“我们的政府将继续以务实的国家利益外交为基础,拓宽符合共同利益的合作视野,并汇聚智慧,共同解决我们面临的共同挑战。”
在历史问题上,李在明强调,应基于对受害者和遗属的同理心与真诚,在韩国和日本之间建立信任。他表示:“信任源于真诚理解彼此的痛苦并相互产生共鸣。正如 1998 年《金大中—小渊联合宣言》所体现的那样,双方曾努力以勇气和真诚面对过去,共同开启未来。”
李在明补充说:“如今日韩合作比以往任何时候都更加重要。我们将共同创造的新日韩关系之光,必须成为那些仍在历史阴影中承受痛苦的人们感受到的温暖。我希望我们能够共同开启新的 60 年和平与繁荣,成为‘亲近且亲密的邻居’,而不是‘亲近却遥远的邻居’。”
李在明在经济挑战中提出打造不可替代韩国的愿景
在国内事务方面,李在明提出通过增长、均衡和扩大机会,打造“不可替代的韩国”。他表示:“我们将彻底重新配置韩国的资源与能力,重新绘制韩国的增长地图,切实重燃我们心中已经黯淡的梦想与希望。我们将把韩国的增长枢纽扩展到全国各地,打造一个任何人都能在任何地方实现梦想的充满希望的国家。”
李在明承认当前的经济困难:“高通胀仍然给生活带来沉重压力。小企业主和个体经营者忧虑重重,年轻人则在就业和未来问题上饱受焦虑困扰。”他强调:“正因如此,打造不可替代的韩国这一愿景既不是华丽的口号,也不是要在遥远未来实现的希望。这是一个为了共同克服严峻现实、实现全民增长而作出的迫切现实承诺。”
李在明承诺执行亲日财产归还法
李在明强调对独立运动人士和亲日合作者的历史责任。他表示:“为了妥善尊崇那种崇高精神,我们将更加特别地褒扬健在的爱国人士和独立运动人士,并进一步扩大对尚未获得勋章的独立运动人士的发掘和授勋工作。”
李在明补充说:“自《亲日财产归还法》于 6 月 2 日公布以来,我们将调查并追回亲日反民族行为者不正当积累的财产,切实让他们对历史负责。”
李在明评价了韩国解放后的发展与民主化历史,同时强调要通过国家团结实现新的飞跃。他表示:“过去 81 年本身就是梦想与希望的历史,我们逐一抹去不可能,并不断壮大重新获得的光明。我们点亮了解放之光、工业化之光和民主化之光,现在需要新的解放,让韩国再向前迈进一步。”
他补充说:“为此,我们必须首先拆除内心的壁垒。差异不应成为敌意,仇恨、排斥和冲突不应阻碍国家进步。人民和政府、中央和地方、企业和劳动者都是一个团队。无论我们的思想和利益有多么不同,我们与子孙后代将生活的国家只有一个。”
常见问题
李在明总统在光复节就朝鲜问题提出了什么建议?
韩国总统李在明于 8 月 15 日在第 81 个光复节纪念仪式上提议启动各方之间的对话,将朝鲜半岛的停战体制转变为和平体制,并停止军事对抗。他表示,可以通过这一进程讨论阻止朝鲜核能力发展的有效措施。
李在明在光复节演讲中如何谈及日韩关系?
李在明强调面向未来的合作,称过去一年双方通过积极的穿梭外交扩大了在供应链、能源和高科技产业方面的合作。他表示,韩国和日本之间的信任必须基于对历史问题受害者及遗属的同理心与真诚来建立,并以 1998 年《金大中—小渊联合宣言》为例,说明双方曾以勇气和真诚面对过去。
李在明在光复节讲话中提出了怎样的国内经济愿景?
李在明提出通过彻底重新配置资源与能力、重新绘制国家增长地图,打造“不可替代的韩国”。他承认高通胀给生活带来沉重压力,小企业主和个体经营者忧虑重重,年轻人则为就业和未来而焦虑,并将这一愿景称为共同克服严峻挑战的“迫切现实承诺”。
免责声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)均为平台用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务,对本页面内容所引致的错误、不确或遗漏,概不负任何法律责任,相关信息仅供参考。
本站尊重他人的知识产权、名誉权等法律法规所规定的合法权益!如网页中刊载的文章或图片涉及侵权,请提供相关的权利证明和身份证明发送邮件到qklwk88@163.com,本站相关工作人员将会进行核查处理回复