泛欧交易所在希腊市场整合推进之际开设雅典技术中心

泛欧交易所Euronext在雅典揭幕了一座新的技术与支持中心，标志着将希腊进一步纳入其泛欧洲市场基础设施整合进程迈出的又一步。根据Euronext的公告，该启动是在将雅典交易所集团（Athens Exchange Group）更名为Euronext Athens之后进行的，并使希腊的资本市场与该集团的单一平台模式以及更广泛的流动性网络保持一致。

战略定位：雅典作为双重的金融与技术枢纽

新中心是Euronext一项战略的一部分，旨在将其在希腊的业务存在从单纯的市场运营扩展到技术与基础设施。通过整合这些职能，该集团正在将雅典定位为其网络中的金融门户与技术基地。

该设施将聚焦软件工程、数据分析、网络安全和市场运营，招聘工作已在进行中。Euronext表示，其目标是在2026年底让该中心完全投入运营，表明其能力建设将分阶段展开。

泛欧交易所Euronext首席执行官兼董事会主席斯特凡·布容雅（Stéphane Boujnah）表示：“今天标志着Euronext在希腊的一个重大飞跃。随着我们的技术与支持中心启用，以及Euronext Athens更名工作的完成，我们不仅实现了整合，同时也在扩大我们的雄心。雅典正成为兼具市场基础设施与技术的战略枢纽，支撑我们在欧洲范围内的业务，并强化我们对希腊的长期承诺。”

纳入Euronext的泛欧洲平台整合

雅典中心与一项更长期的路线图相连，该路线图将把希腊市场纳入Euronext统一的交易与交易后基础设施。计划于2027年6月迁移至Optiq交易平台，随后在2029年完成交易后整合。

一旦完成，这一转型将使希腊与Euronext的单一订单簿和流动性池保持一致，使市场参与者能够在多个国家范围内接入更广泛的流动性基础。该模式是Euronext方法的核心，其目标是在单一运营框架内连接各国市场。

整合过程也将对效率与韧性产生影响。通过在共同平台上运营，Euronext可以在各市场间实现系统与流程的标准化，潜在降低成本并提升执行一致性。随着整合推进，雅典技术与支持中心将发挥作用，为当地提供管理开发、运营以及系统性能所需的能力，以支持这一过渡。

政府支持与经济背景

此次揭幕由希腊与法国的政府官员出席，体现了该项目的政治层面。希腊经济与财政部长、欧元集团主席基里亚科斯·皮埃拉卡基斯（Kyriakos Pierrakakis）表示：“Euronext的投资又一次构成了希腊重返欧洲前沿并取得强劲回归的有形证据。MSCI最近将希腊证券交易所升级为发达市场地位，巩固了这一进程。我记得，自2013年以来，希腊曾被下调至新兴市场。2015年，在经济危机期间，证券交易所停机五周。这段艰难时期如今已经成为过去。今天的活动清晰表明，希腊经济正在开启一个新的时代。”

皮埃拉卡基斯还补充称，Euronext通过并购进行的战略与扩张服务于“在欧洲范围内创建更大、更强、更具竞争力的公司实体的目标，同时促进MnAs，并推动企业向更大规模与更广业务范围转型。”

法国经济、财政、工业、能源与数字主权部长罗兰·莱斯居尔（Roland Lescure）表示：“我非常高兴看到Euronext收购雅典证券交易所，这是朝着欧洲一体化迈出的坚实一步。它通过强化欧洲领先参与者、并切实推进希腊与法国在布鲁塞尔推动的储蓄与投资联盟倡议，从而增强了我们的经济主权。”

两国政府的参与凸显了：交易所整合与基础设施建设如何与更广泛的经济与政策目标相联系，包括资本市场整合以及跨境投资流动。

技术扩张与运营韧性

预计雅典中心将有助于Euronext在欧洲范围内系统的开发与运营，在交易技术与网络安全等关键领域增加产能。在不同地点扩展技术枢纽，也可以通过实现基础设施多元化来支持运营韧性。

对于Euronext而言，此举反映出在集中化与地域分布之间取得平衡的需要。尽管该集团运营的是统一平台，但拥有多个技术中心可以降低集中风险，并在出现中断时支持业务连续性。选择雅典与技术人才的可用性以及当地技术产业的增长有关。

常见问题解答

雅典技术与支持中心何时将完全投入运营？

Euronext表示，其目标是在2026年底让该中心完全投入运营，并在软件工程、数据分析、网络安全以及市场运营等方面分阶段建设能力。

将希腊市场整合到Euronext平台的时间表是什么？

根据整合路线图，计划于2027年6月迁移至Optiq交易平台，随后在2029年完成交易后整合。完成后，希腊将与Euronext的单一订单簿和流动性池保持一致。

为什么Euronext选择雅典作为该技术枢纽？

选择雅典与技术人才的可用性以及当地技术产业的增长有关。该枢纽支持Euronext在集中化与地域分布之间取得平衡的需求，降低集中风险，并在欧洲各市场中支持运营韧性。