首尔外汇市场因 API 错误取消 5 月 21 日至 22 日的美元兑韩元交易

首尔外汇经纪商根据 5 月 28 日《韩联社 Infomax》的报道，于 5 月 21 日和 5 月 22 日以错误交易为由取消了多笔美元兑韩元交易。市场参与者将交易错误归因于 API（应用程序接口）交易增加，这类交易可能在流动性低的情况下以意外价格执行订单。由于美元兑韩元汇率随后在两天均跌破被取消交易的价格水平，这些错误交易加剧了市场对外汇市场波动性的担忧。

首尔外汇市场取消 5 月 21 日至 22 日的美元兑韩元交易

5 月 22 日上午 9:03，一笔以 1,365.00 韩元执行的交易因偏离当时的市场汇率而被作为错误交易取消。当天下午 1:59，美元兑韩元汇率进一步下跌至 1,352.90 韩元。5 月 21 日下午 3:38，一笔以 1,375.00 韩元成交的交易也被作为错误交易取消。尽管当时的正常交易价格更高，但美元兑韩元汇率随后在伦敦交易时段跌至 1,370.00 韩元。

市场参与者认为，API 下单的增加是近期错误交易的主要原因。API 将客户或金融机构的系统连接至交易系统，以传输订单。据消息人士透露，5 月 21 日和 5 月 22 日的错误交易发生在与 API 相关的交易过程中。一名官员表示，其中一笔被取消的交易需要更多时间确认，因为这是一笔需要与客户协调的 API 交易。

API 交易机制与错误交易有关

一名银行外汇交易员解释称，根据订单设置和当时的报价情况，通过 API 进行自动化交易可能导致订单以意外价格成交。该交易员表示：“根据 API 设置，当触及特定价位时，可以设定为立即以市场价格而非限价单卖出或买入。当流动性不足、市场较为清淡时，订单似乎就会以这种方式成交。”

首尔外汇经纪商强调，近期错误交易并未增加。一名官员表示：“虽然 API 订单可能有所增加，但随着包括注册外国机构（RFI）在内的海外机构参与交易，似乎出现了沟通问题。”

历史错误交易模式显示多笔取消交易

去年曾多次发生错误交易。4 月夜间交易时段，11 笔在 1,470.00 韩元至 1,473.00 韩元之间执行的交易被同时取消。10 月，一笔价格为 1,429.00 韩元、较当时汇率低约 5 至 6 韩元的交易在市场开盘后不久被取消。12 月，一笔价格为 1,480.10 韩元、较当时汇率高约 3 韩元的交易在常规交易时段收盘前不久被取消。

并非所有 API 订单或偏离此前汇率的交易都会被认定为错误交易。错误交易也并不总是发生在下行方向。去年 11 月，一笔 1,458.50 韩元的交易通过一家注册外国机构（RFI）的 API 执行。该价格比上一笔交易高 3.60 韩元，但经纪商确认其属于正常交易。今年 2 月 23 日，一笔 1,449.90 韩元的交易经双方同意后被取消，但美元兑韩元汇率当日最高仅触及 1,445.50 韩元。

市场参与者观察取消价格之后的汇率走势

市场参与者注意到，美元兑韩元汇率连续两日跌破被取消交易的价格。一名参与者表示：“当某个价位发生错误交易时，市场当天大多数时候似乎都会触及该价位。错误交易通常发生在下行方向，而且由于该价格被视为市场已经见过的价位，市场似乎会跟随这一价格。”

5 月 21 日和 5 月 22 日，美元兑韩元汇率连续跌破被取消交易的价格，这被归因于秋夕假期前企业的货币兑换量，以及外国机构大规模抛售美元对汇率施加的下行压力。鉴于实际存在强劲的抛售压力，似乎很难断定下行方向的错误交易导致了汇率下跌。不过，API 交易增加以及错误交易这一变量，在市场担忧 API 交易可能加剧汇率波动之后，提高了参与者的警惕性。